Saúde individual e comunitária no contexto da União Europeia